Zich in het hol van de leeuw wagen

Betekenis: een groot risico nemen; rechtstreeks bij de vijand naar binnen gaan.
De tegenstander op eigen terrein opzoeken.

Deze uitspraak bestaat ook in de ons omringende landen.
Frans: Descendre dans la fosse aux lions.
Engels: Beard the lion in his den.
Duits: Sich in die Höhle des Löwen wagen.